20111218-2

法庭詞典﹕planchette writing──扶乩

「planchette」解作心形或三角形的乩板，上置鉛筆，引申 「planchette writing」，則指使用者迷信可在神的指引下自動寫出神的啟示。

1. 12b-1行銷費   12B-1是以美國證期會的法條號碼命名，此條款允許基金行銷的費用轉嫁由基金本身支付，支付的方式則以年費的方式平均分攤於基金的交易日中，反映到基金淨值的報價上，屬隱含成本，因此會削弱基金淨值的成長。

2. market timing  短線交易，亦稱時機交易

3. defined contribution payment  確定提撥制，雇主或政府在員工服務期間，定期固定提撥一定金額到員工退休金帳戶以籌措退休金所需的費用。員工退休後所能領到的退休金金額則視帳戶的投資績效而定，退休金的投資風險完全由員工承擔。

4. soft dollars  軟元，又譯「非金錢佣金」或「非金錢利益」。

5. diworsification 多惡化投資，指投資過份分散，而承受不必要的風險及損失。

1. affinity fraud 熟人騙局，專門利用同族、同源、同宗教等有利條件來行騙。受到語言、種族及宗教信仰等因素的影響，人們對「自己人」往往多一份好感與信任，少一份戒心。

2. peak oil 石油頂峰，指全球原油的產能將在某段時期達到巔峰，之後就因為產能耗盡而將逐漸下滑。

3. elephant in the room  房裡的大象，意指眾所周知但大家都故意忽略不提的問題。泰瑞•凱特寧有一首詩〈房裡的大象〉：「房裡有隻大象……所以通行困難，但我們都佯裝沒看到，勉強相互問好，天南地北閒聊。我們聊到天氣、工作，還有其他的一切……就是不談房裡的大象，我們都知道牠就在那裡。」

4. Hanukkah 光明節，猶太節慶，在猶太曆9月25日到10月2或3日，共八天，約在陽曆12月。

5. Take the fifth  指啟用美國憲法第五條修正案的緘默權，任何人不得在刑事案件中被迫自證己罪。

6. perfect storm 完美風暴，指好幾個事件湊巧同時發生，由於這種情況發生的機率很低，其中任一事件稍有變動都會削弱整體的影響。

7. Huntington’s disesase 亨丁頓舞蹈症，一種體染色體顯性遺傳所造成的腦部退化疾病，初期症狀是患者會不自主地運動，臉部輕微抽慉，往後抽慉症狀日益嚴重，後期則有口齒不清、吞嚥困難、失禁與記憶力消失等症狀。

8. Manning rule 是財金用語，源自證管會與NASD的規範，禁止NASD的成員把公司的利益放在客戶的利益之前。

1. Groundhog Day  每年二月二日美國有所謂的土撥鼠節。土撥鼠經過長期冬眠後，在這天出洞尋找自己的影子，如果看到影子，牠會認為壞天氣還要持續六週，隨即躲回洞裡，這表示春天還要等六週才會到。如果沒看到自己的影子，那就是春天來臨的徵兆，便留在地面。

2. Vinny the Chin  美國紐約黑手黨五大家族之一傑諾韋塞家族（Genovese）的龍頭老大吉甘特（Vincent Gigante）

3. Pop you cheery  處女失真，可用來比喻任何事情的第一次。

4. runaway truck lane   讓有煞車問題的車輛安全停住的車道，通常上面鋪滿砂礫，就在陡坡附近，是專為大卡車設計。 

5. chaser 指喝完烈酒後用來漱口、潤喉的白開水或啤酒。 

6. Farm Aid  威利．尼爾森發起的活動，為美國的貧困農民募集了大筆善款，是80年代流行樂界慈善演唱會的代表。 

7. bluegrass 藍草音樂， 二次大戰後美國出現的一種音樂風格，一般不採用電聲樂器，主要是使用小提琴、班卓琴、原聲吉他、曼陀林、立式貝斯等等普遍的民間樂器，其演奏風格充滿強而硬的節奏，速度一般較快，因其音色質樸又輕快，頗受很多中下階層民眾的喜愛。 

8. Mogen David wine 摩根大衛紅酒，又叫瘋狗20/20（Mad Dog Twenty Twenty），

Mogen David 是酒商的名字，該公司是以大衛星（Star of David，猶太教和猶太文化的標誌）命名，在猶太文中大衛星原本叫做Magen David。這款酒的愛好者稱之為Mad Dog，因為兩者的縮寫都是MD。

9. Underground Railroad 地下鐵道， 美國南北戰爭以前北方各州的祕密交通網。北方有些人同情奴隸，利用這些管道幫助逃亡的奴隸到達美國北部或加拿大的安全地帶，由於活動必須在黑夜或偽裝下祕密進行，所以稱為「地下鐵道」。他們使用鐵路術語，把逃亡道路稱為路線，停留地點稱為車站，沿途協助人員稱為列車員，受委託照顧的黑人稱為包裹或貨物。

10. Cedar Point， 杉點樂園，世界上雲霄飛車最多的遊樂園，依著伊利湖而建。

11. brick shit house常用來形容女性胸部很大，或男性肌肉發達。 

12. dirty martini 髒馬丁尼 ， 原意是在一般馬丁尼裡加入少許的橄欖汁，讓它看起來有點渾濁，並在雞尾酒籤上串起更多的橄欖。